По словам профессора славянских языков Колумбийского университета Виталия Чернецкого, сейчас россияне и украинцы спорят, чья страна является родиной мазохизма.
Памятник Леопольду Мазоху у кафе "мазохистов" во Львове
Доска объявлений во Львове...
Захер-Мазох родился в восточной Галиции, которая в настоящее время принадлежит Украине. «Он считал себя украинцем и вспоминал доброту свой кормилицы-украинки», — пишет профессор-славист. Несмотря на авторитет Зигмунда Фрейда, который связывал моральный мазохизм не с украинским, а с «русским типом характера», Леопольд не был ни тем, ни другим. Будущий автор знаменитой «Венеры в мехах» родился на Западной Украине, а недоразумение связано с тем, что австрийцы называли украинцев-малороссов русинами или просто русскими. Тем не менее Мазох написал ряд романов и новелл на сюжеты из русской жизни и русской истории.
Москва-Львов.
